少女瑪姬（琳賽·露安 Lindsay Lohan 飾）來(lái)自一個(gè)賽車(chē)手世家，爺爺和爸爸都曾是NASCAR的冠軍，瑪姬的血液里自然也流淌著對(duì)賽車(chē)的熱情，然而因?yàn)閹啄昵暗囊淮我馔猓敿У母赣H開(kāi)始阻攔她成為一名職業(yè)賽車(chē)手。一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)，瑪姬在汽車(chē)廢棄場(chǎng)廉價(jià)購(gòu)入了一輛破舊的甲殼蟲(chóng)賀比，竟不知不覺(jué)地開(kāi)啟了她的奇幻賽車(chē)之旅：賀比顯然不是普通的汽車(chē)，它先是讓瑪姬誤打誤撞參加了NASCAR挑戰(zhàn)賽，更是在險(xiǎn)要關(guān)頭幫瑪姬跑贏了衛(wèi)冕冠軍墨菲（馬特·狄龍 Matt Dillon 飾），種種跡象讓瑪姬意識(shí)到，賀比其實(shí)是一輛有靈性的瘋狂汽車(chē)，它不僅和瑪姬一樣有著奪冠的職業(yè)理想，還愛(ài)管閑事，樂(lè)于撮合有情人。然而激速的賽車(chē)場(chǎng)并非兒戲，年輕的瑪姬和上了年紀(jì)的賀比究竟能走多遠(yuǎn)？ 　　本片翻拍自迪士尼1968年的經(jīng)典冒險(xiǎn)喜劇電影《萬(wàn)能金龜車(chē)》，金龜車(chē)“賀比”誕生后很快便躋身迪士尼經(jīng)典形象的行列。